ترجمه فایل تصویری
اینترنت، مهمترین وسیله ارتباطی و اطلاعاتی امروز جهان ما محسوب می شود. ما می توانیم قسمت اعظمی از اطلاعات و یا مستندات تصویری مورد نیاز خود را با چند کلیک کردن دریافت نماییم.
نکته بسیار مهمی که وجود دارد این است که دنیا با زبان های مختلفی صبحت می شود، ما هم به تمام زبان های دنیا مسلط نیستیم، به عنوان مثال، یک مستند تصویری و یا کنفرانس علمی تصویری به زبان چینی در تخصصی رشته خود پیدا کرده و می خواهیم گوش کنیم زبانی چینی نمی دانیم!!!
بهترین راه حل، ترجمه توسط یک متخصص در رشته خودتان می باشد.
ترجمه فایل تصویری
در صورتی که فایل تصویری از کنفرانس، مستند، سخنرانی، فیلم های آموزشی و ... در تخصص خود دارید می توانید از متخصص های ما برای فایل تصویری خود استفاده نمایید.
شما می توانید از سه روش فایل تصویری خود را ترجمه کنید:
1- تمام دیالوگ های تصویری، به زبان اصلی تایپ شده و پیاده سازی می شود.
2- مترجم دیالوگ فایل تصویری شما را گوش کرده و آن را ترجمه می کند. بعد از ترجمه، تایپ شده به شما تحویل داده خواهد شد.
3- هم دیالوگ های اصلی فایل تصویری و هم ترجمه آن به شما تحویل خواهد داد.
کار مهم و نهایی:
ما می توانیم ترجمه و یا دیالوگ اصلی فایل تصویری شما را زیر نویس نماییم و یا به عبارتی دوبله انجام شود.
سفارش آنلاین ترجمه فایل تصویری
چند نکته برای ثبت سفارش:
1- بعد از ثبت نام ورود به بخش کاربری، روی منو ثبت سفارش ترجمه کلیک کرده و سفارش خود را ثبت نمایید.
2- شما می توانید یکی از سه روش بالا برای ترجمه فایل تصویری خود انتخاب نمایید ( در باکش توضیحات بیشتر، توضیحات را به طور کامل بنویسید).
3- در صورتی که فایل سفارش شما بیشتر از 10 مگا بایت می باشد باید لینک سفارش را در باکس توضیحات بیشتر قرار دهید.
اپراتور ها در کم ترین زمان ممکن فاکتور سفارش شما را صادر خواهند کرد.
بعد از صدور فاکتور از طریق اس ام اس و ایمیل اطلاع رسانی خواهند شد.
خصوصیات مترجیمن پارس:
- سرعت در ارائه خدمات
- 15000 هزار مترجمه متخصص
- قیمت کارشناسی شده
- گارانتی 72 ساعته
- پشتیبانی 24 ساعته حتی در روز های تعطیل
Link: https://motarjeminpars.com/page/ترجمه-فایل-تصویری-16.html